Projet Euregio pour la Paix 

  … veut , dans le cadre d´une coopération au-delà des frontières

• discerner et analyser les conditions générales et les formes des conflits sociaux et politiques ainsi que des confrontations militaires

• aiguiser la prise de conscience pour les alternatives démocratiques face aux conflits et à la violence

• coordonner initiatives et efforts pour ensemble influencer notre société eurégionale au profit de la paix, de l´équité sociale et de la démocratie

… veut entretenir la coopération au-delà des frontières

• en créant des projets ayant pour thème notre histoire locale et eurégionale

• en créant des projets sur l´art dans toutes ses formes, sur le sport et les jeux

• en organisant des conférences, des séminaires, des expositions, des manifestations,
  des groupes de discussions et de travail ainsi que des fêtes

• en organisant des campagnes en commun

Projet Eurégio pour la Paix travaille avec tous ceux qui s´engagent pour la paix et l´équité sociale.

L'objectif du Euregio Projet Paix est l'objet d'juridiquement contraignant dans les statuts (en langue allemande).

 Deutsche Version –   Nederlandse versie